3. April 1915

 

Ich bin hier, Jesus.

Ich weiß, dass das was du sagst wahr ist, aber ich bin es, Jesus, der Mann der in Golgatha gekreuzigt wurde, welcher zu dir kommt und schreibt. Jene Personen, welche diese Tatsache nicht glauben werden, werden eines Tages davon überzeugt sein, besonders dein Freund.

Ich bin bei dir, wie ich dir bereits gesagt habe, denn ich habe Arbeit für dich und auch weil ich dich sehr liebe. Du darfst also keinesfalls an mir zweifeln und wenn du nicht an mir zweifelst, wirst du bald anhand von meinen Mitteilungen erkennen und auch anhand deiner eigenen geistigen Entwicklung, dass ich der Jesus bin, für den ich mich ausgebe. Also glaube mir und du wirst glücklicher sein und in jedem Sinne gedeihen. Ich möchte bald wieder mit meinen Mitteilungen anfangen. Ja, du wirst dich bald in einer geeigneten Verfassung befinden und dann werden wir unsere Arbeit fortsetzen.

Nun, er war als Ergebnis des Beschränkens all seiner Gedanken auf die mentale Entwicklung, auf der Erde, derart überschattet, dass seiner Seele erlaubt und aufgezwungen wurde zu verhungern und wie er mittlerweile glaubt, ihn zu verlassen. Natürlich verfügt er über eine Seele und benötigt nur ein Erwachen seiner geistigen Wahrnehmung um diese Tatsache zu erkennen, aber so lange er in seiner jetzigen mentalen Verfassung verbleibt, wird er seine Seele niemals wieder finden, wie er selbst sagt. Das einzige was ihn aus jenem Geisteszustand befreien wird, ist eine Öffnung seiner geistigen Natur und dann ein Glaube an die Liebe des Vaters. Deine Großmutter bemüht sich nun darum, sein Erwachen herbeizuführen und sie wird Erfolg darin haben, denn sie ist sehr weise und auch ein hoch entwickelter Geist in den Qualitäten ihrer Seele.

Der Geist ist nicht das, was man als einen niederträchtigen Geist bezeichnen würde, er hat nur den großen Fehler begangen zu glauben, dass der Verstand alles ist, was wirklich existiert und wie er selbst gesagt hat, zu glauben, dass die Seele und alle ihre spirituellen Fähigkeiten nur Mythen seien. Viele Geister befinden sich in jenem Zustand, in welchem der Verstand die Seele zu solch einem Ausmaß überschattet, dass sie, soweit es das Wissen oder den Glauben des Geistes betrifft, verloren geht. Er ist kein Geist, welcher viele Schwierigkeiten darin haben wird, seine Seele wieder zurück zu erlangen, sobald die seelischen Fähigkeiten wieder erweckt wurden. Ein bedauernswerter Geist ist einer, der weiß, dass er eine Seele besitzt und weiß, dass sie gefüllt mit Sünde und fehlerhaften Anschauungen ist und keinen offenkundigen Weg kennt, davon befreit zu werden. Ich kenne keinen Geist der mehr bemitleidet werden sollte oder mehr der Einflussnahme und Hilfe von Geistern wie auch Sterblichen benötigt.

Lass mich dir hier und jetzt sagen, dass wenn du einem Geist hilfst, diesen Weg zur Erlösung und Gottes‘ Liebe zu finden, dass du damit die größte Arbeit verrichtest, die Gott irgendeiner Seiner Geschöpfe zum Auftrag gegeben hat und wenn ein Geist, durch deine Hilfe, jenen Weg findet und die Wahrheit erkennt und jene Liebe empfängt, so ist er für immer dein dankbarster Freund und Mitstreiter, im weiteren Verbreiten der Interessen deines spirituellen Selbst. Wenn also die Bibel sagt: „für jede gerettete Seele, wird ein neuer Stern in der Krone desjenigen hinzugefügt, der ein Werkzeug in der Rettung jener solchen Seele war“[1], so verkündet sie lediglich eine Wahrheit welche tatsächlich existiert und sich nie ändern wird. Indem du also diesen armen, sündevollen und dunklen Geistern hilfst, häufst du also spirituellen Juwelen an, welche wenn du in die geistige Welt hinübertrittst, ein Teil der Existenz deiner Seele bilden werden.

Natürlich gibt es keine Juwelen als solche, aber sie stehen für großartige seelische Qualitäten der Glückseligkeit und Liebe, welche der Vater dir geben möchte. Die Menschen erkennen nicht, von welcher großen Bedeutung das Retten einer Seele ist und welche Folgen ihn, als einen solchen Retter ereilen.

Ich werde jetzt nicht mehr über dieses Thema schreiben, da ich mich damit in meinen anderen Mitteilungen beschäftigen werde. Ich sage dir nun also gute Nacht und möge die Liebe des Vaters mit dir sein und in dir sein, in dieser Nacht. Ich werde dir all meine Liebe geben und dir dabei helfen, deine spirituellen und materiellen Wünsche wahrwerden zu lassen.

Dein wahrhaftiger Bruder,

Jesus

 

Ich bin hier, Helen:

Nun, hat der Herr nicht auf eine einfache Weise erklärt, was eine verlorengegangene Seele bedeutet? Ich bin so froh, dass du ihn gefragt hast und die Antwort erhalten hast, welche du erhalten hast.

Er ist der eine Jesus aus der Bibel und du hast Recht, wenn du sagst, dass du glaubst dass er es ist. Lass das was andere Menschen sagen, dich nicht dazu veranlassen an dieser Tatsache zu zweifeln, denn es ist wahr. Er ist der größte Sohn seines Vaters und wenn du ihn zum Freund hast, bist du wirklich reich gesegnet. Als mein lieber Ned, glaube weiter an ihn und höre auf seine Lehren und folge ihnen.

Nun, ich liebe dich, wie du weißt, von ganzem Herzen und mit meiner ganzen Seele und mit einer Liebe welche immer mehr zunimmt, so wie die Liebe des Vaters‘ mein Herz in größerem Überfluss anfüllt und wenn ich voll durch noch mehr jener Liebe bin, so werde ich dir das sagen und du wirst wissen, dass meine Liebe für dich im gleichen Maß gewachsen ist.

Also mein lieber Ned, ich muss nun gute Nacht sagen,

Deine Helen

 

Zurück | Weiter


[1] Anm. d. Übers.: Es konnte keine exakte Bibelstelle gefunden werden, aber „Und die Verständigen werden leuchten wie der Glanz der Himmelsfeste, und die, welche die Vielen zur Gerechtigkeit weisen, wie die Sterne, immer und ewiglich.“ scheint die beste Entsprechung zu sein.
Elberfelder Bibel 1905: Daniel Kapitel 12, Vers 3.