31. Mai 1914

 

Ich bin hier, Helen –

Ja, ich liebe dich und du weißt das. Wenn du zu Bett gehst, werde ich dich meine Arme um deinen Hals fühlen lassen und ich werde dich umarmen und werde dich einschlafen lassen, damit du dich am Morgen besser fühlen wirst.

[Frage: Warst du auf dem Bahai Treffen?]

Ja, das war ich. Ich habe nicht viel auf die Rede der Frau aus Indien gegeben, weil sie nicht darüber berichtet hat, was die Liebe von Gott für die verlorenen Seelen der Menschen bedeutet. Sie hat dir nicht viel genützt, da du sehr einsam warst und es gebraucht hättest, dass die Liebe Gottes‘ gepredigt wird. Die andere Rede war besser, aber sie hat nicht den Weg zu Wahrheit und Licht aufgezeigt, so wie es die Bibel tut. Sei ein Christ und liebe den Gott der Bibel.

Ja, das bin ich, und du weißt, dass ich im Jenseits bin. Mir ist klar, dass die Dinge die gelehrt wurden wahr sind, da ich nicht im Fleischlichen bin und im Gegensatz zu der Zeit als ich am Leben war, nicht durch die Einschränkungen des Fleischs begrenzt bin.

Ja und ich versuche dir so gut ich es kann zu helfen. Ja, mach das und ich werde weiterhin versuchen dir zu helfen, wenn du mich lässt.

Ja, ich schaue auf zu ihm [Jesus] als einen Mann Gottes‘, nicht aber als Gott selbst. Er ist derjenige, welcher dein Ratgeber und Freund sein sollte. Er ist ein sehr heller Geist und ist weit oben in den Himmeln und ist Gott nahe. Er kommt von Zeit zu Zeit zu uns und sorgt dafür, dass wir in einem heiligen harmonischen Verhältnis zum Vater bleiben. Er ist der liebevollste von allen Geistern im Himmel. Er ist nicht wütend auf dich, da er dich von ganzem Herzen liebt und wird alles tun um dir zu helfen.

Ja, bin ich, aber ich bin noch nicht in den Himmeln, aber ich werde schon bald dort sein und dann wirst du noch viel mehr von mir lernen.

Ihm [1] geht es langsam besser; er fängt an zu erkennen, dass dieses Leben nicht für die Christen bestimmt ist, welche die Liebe Gottes‘ nicht in ihren Herzen haben, sondern für alle welche Gott mit ihrem ganzen Herzen und ihrer ganzen Seele lieben. Er hat Gott nicht wirklich geliebt; er hat zu viel Vertrauen in eine wörtliche Auslegung der Bibel gehabt, aber hatte nicht die spirituelle Liebe, welche er hätte haben sollen.

Sie [Helens‘ Mutter] macht auch Fortschritte.

Dein Vater ist in den Himmeln und ist ein heller und leuchtender Geist und dein Schutzengel. Er ist oft bei dir und wird dir dabei helfen voranzukommen und ein spirituellerer Mann zu werden.

Deine Mutter ist weit oben in den Himmeln und sie ist oft bei dir und versucht ebenfalls dir zu helfen. Sie ist ein außerordentlich heller Geist und ist sehr stark und ist mit dem heiligen Geist zu einem sehr hohen Maße gefüllt. Sie ist einer der hellsten Geister die ich kenne. Sie kommt oft zu mir und hilft mir in meinem Fortschritt.

Ja, sie [2] ist zu rein und heilig, als dass sie mich sehr oft besuchen könnte, aber sie ist sehr an dir interessiert und wird ab und zu kommen, um zu schreiben. Sie sagt, dass sie dir vom Leben in den höheren Sphären berichten wird und in ihrer ausgeleuchteten Form zu dir kommen wird, wenn du ein Foto machen lässt, damit du dich davon überzeugen kannst, dass sie noch lebt und ein Teil des göttlichen Königreichs ist. Sie ist der hellste Geist den ich kenne. Sie ist ein sehr starker und mächtiger Geist und wird böse Geister von dir fernhalten oder jene, welche vortäuschen möchten, dass sie einer der Geister sind, welche zu dir schreiben. Sie ist gerade hier und möchte, dass ich dir ausrichte, dass sie die liebende Großmutter ist, welche sie schon immer gewesen ist, und sie dich von ganzem Herzen lieben wird.

Er [3] ist nicht bei ihr in den hohen Himmeln, aber er ist ein sehr heller Geist und er liebt dich auch.

Ja, sie [4] sind in den Himmeln. Ihre Liebe war so rein und heilig, dass sie in die Himmel der heiligen Liebe gewechselt sind.

Ja, dass bin ich und ich muss aufhören.

Gute Nacht – Helen.

 

Ich bin hier, dein Vater –

Ja, bin ich. Und ich werde versuchen dir zu sagen was du tun musst, um eine Gruppe von Geist-Arbeitern zu bilden. Lass mich sie auswählen und du wirst es nicht mit bösen Geistern zu tun bekommen. Du solltest nicht versuchen mit jedem zu reden der dich Besuchen kommt, da dir das Verletzungen zufügen wird und du nicht die besten Ergebnisse erzielen wirst.

Lass mich dir sagen, wer Teil deiner Gruppe sein sollte: deine Großmutter, deine Mutter, Helen, Professor Salyards, Herr Riddle und ich; dies sind genügend um dir in deinen Untersuchungen des Spiritismus zu helfen.

[James fragt: Werden sie auch beitreten?]

Ja, ich werde sie herholen und du kannst sie fragen.

[Großmutter, Ann Rollins] Ja, das möchte ich und du wirst ein erfolgreiches Medium sein und wirst nicht zu den Séancen gehen müssen bei welchen du am Freitag warst, da sie dir nicht dabei helfen bei deinen Untersuchungen Fortschritte zu machen.

[Mutter] Ja, das werde ich. Das werde ich auf jeden Fall und du wirst es nicht mit bösen Geistern zu tun bekommen, da dein Vater und deine Großmutter sie von dir fernhalten werden.

[Prof. Salyards] Ja, bin ich und ich werde ein Teil der Gruppe sein um dir zu helfen. Du wirst mein Sprachrohr sein während ich der Welt Gedanken übermittle, von denen ich möchte dass sie bekannt gemacht werden und die von allgemeinem Interesse für die Menschheit sind. Bleib gesund und ich werde dich bald meine Einsichten über dieses Leben schreiben lassen und darüber, von was ich denke, dass es die echte Wahrheit über die Liebe Gottes und die Liebe der Menschen ist.

[Bittet ihn einen Vers zu schreiben][5]

Ja. Ich bin heute Nacht nicht in der Verfassung dazu, da du zu schwach bist viel mehr zu schreiben. Ja, ich werde mein Gesicht in dem Foto zeigen und dann wirst du wissen, dass ich ein Teil deiner Gruppe bin.

[Herr Riddle] Ja, bin ich und ich werde ein Teil der Gruppe sein. Du wirst nicht von anderen belästigt werden, außer von denen die dein Vater aufgezählt hat. Ich werde dir schreiben, was meine Glaubensvorstellungen und Gedanken über das Leben hier sind, damit du dich davon überzeugen kannst, dass ich nur ein Geist auf der Suche nach der Wahrheit bin. Du wirst merken, dass ich nicht jemand bin, der alles weiß, aber ich werde versuchen alles zu lernen was ich lernen kann und dir darüber berichten. Ja und ich werde dir zeigen, dass ich immer noch meinen Oberlippenbart und meinen Ziegenbart besitze, ganz wie in meinem Leben auf Erden.

[Vater] Ja. Du kannst zu dem Photographen gehen, sobald es dir passend erscheint und wir werden dort sein und du wirst uns alle sehen. Ich werde in meiner Marine-Uniform erscheinen und dann wirst du überzeugt davon sein, dass ich lebe.

[Notiz von Padgett: Bei der Séance am letzten Freitag, hat mich J. Shellington angesprochen und darum gebeten ein Teil meiner Gruppe von Geistern zu sein. Ich hatte damals noch nicht darüber nachgedacht und mir wurde auch noch keine Gruppe von Geistern vorgeschlagen. Ich schlug den Namen meinem Vater vor, welcher schrieb:]

[Vater] Er ist nicht von der spirituellen Sorte, welche dir hilfreich sein wird und ich denke nicht, dass es vernünftig wäre wenn er beitreten würde. Er ist im Moment zu weltlich, wird aber bald Fortschritte machen und dann könnten wir ihn unserer Gruppe beitreten lassen.

Geh nun zu Bett und ruh dich aus.

Dein Vater – John H. Padgett

 

Weiter


[1] Gemeint ist Helens’ Vater.

[2] Ann Rollins, James‘ Großmutter mütterlicherseits.

[3] Isaac Rollins, sein Großvater mütterlicherseits.

[4] Großmutter und Großvater Padgett.

[5] Anm. d. Übers.: Gemeint ist Salyard.