30. November 1914

 

Ich bin hier, Helen –

Ich bin sehr glücklich da ich so viel Liebe von Gott in meinem Herzen habe, dass mir nichts einfällt was mich unglücklich macht.

Ja, mein Zuhause ist sehr schön und ich bin überglücklich damit. Es ist aus weißem Marmor und ist von Rasenflächen, Blumen und Bäumen verschiedenster Art umgeben. Das Grass ist so satt-grün und die Blumen sind so wunderschön und vielfältig. Die Bäume sind immer voller Blattwerk und haben so wunderschöne Äste und Blätter. Ich bin äußerst zufrieden mit meinem Zuhause, ich meine das Gebäude. Es gibt dort viele wunderschöne Bilder an den Wänden und die Wände sind alle mit Fresken verziert und mit dünnen Bedeckungen behängt und in die Fußböden sind wunderschöne Mosaiken eingelegt. Ich habe all die prunkvollen Möbel, die ich mir nur wünschen könnte und meine Bücherei ist voll an Büchern aller Art, insbesondere mit denen, welche von Gott und Seiner Liebe für die Menschen erzählen. Du wärst ganz in deinem Element wenn du bei mir sein könntest.

Ich habe Musik, wie du sie nie zuvor auf Erden gehört hast und Instrumente verschiedenster Art, welche ich gerade anfange zu lernen und ich singe jeden Tag von ganzem Herzen und mit meiner ganzen Seele. Ich habe Betten auf welche ich mich hinlege, aber ich schlafe nie. Wir benötigen hier keinen Schlaf; wir ruhen uns nur aus, da wir manchmal von unserer Arbeit müde werden und wir werden vollständig aufgefrischt indem wir uns auf die Betten und Sofas legen, welche so bequem sind, dass wir gar nicht wahrnehmen, dass wir müde sind, nachdem wir uns für eine Weile hingelegt haben.

Ja, das tue ich, und wenn ich singe denke ich an dich und wünsche mir, dass du mich hören kannst, so wie du es hast, als ich noch bei dir, im Körper, war. Ich mag „The Song that Reached my Heart“[1]; es scheint mich mehr in Einklang mit dir zu bringen, als jedes der anderen, obwohl „Sing Me to Sleep“[2] eines ist, welches mir auch sehr viel Freude bereitet zu singen.

Ja, wir essen Früchte und Nüsse, aber nicht weil wir Hunger haben, sondern vielmehr weil wir den Geschmack so sehr genießen; und wir trinken Wasser, rein und süß, da es uns so sehr ausgeruht fühlen lässt, wenn wir ein bisschen erschöpft sind. Nein, unsere Früchte sind nicht von irdischer Art; sie sind so viel mehr genussvoll, dass ich außer Stande bin es dir zu beschreiben. Und die Nüsse sind auch andersartig. Ja, dass Wasser ist klarer als eures und es ist viel erfrischender.

Nein, unsere Instrumente sind nicht wie die irdischen, sie sind keine Saiteninstrumente, sondern werden durch unsere Gedanken der Güte und Liebe gespielt. Wir benutzen keine Finger oder Lungen, lediglich Gedanken und wenn sie rein und liebevoll sind ist unsere Musik sehr schön und ohne Disharmonie.

Ja, bin ich, wenn du am Schlafen bist oder etwas im Rahmen deiner Arbeit erledigst; dann benötigst du mich nicht und ich kann dich allein lassen. Du solltest nicht denken, dass ich dich nicht verlassen kann wenn ich bei dir bin, das kann ich, und ich besuche dich aus eigenem Antrieb heraus; aber Liebe verbindet, und in diesem speziellen Fall bin ich nicht frei und möchte es auch nicht sein. Deine Liebe zu mir ist das Größte, außer Gottes‘ Liebe, auf der ganzen Welt und ohne sie wäre ich sehr unglücklich. Du hast keine Vorstellung davon wie unerlässlich deine Liebe zu mir für mein Glück ist; und du darfst nie damit aufhören mich zu lieben, da ich wenn du dies tust mein Zuhause und die geistige Welt nicht mehr so sehr genießen werde. Ja, ich weiß, aber ich habe manchmal Angst davor, dass du vergisst an mich zu denken, so wie ich es von dir möchte.

Ja es ist beständig und das Haus und die Bäume und die Blumen sind für mich mehr echt, als es jemals Häuser, Bäume oder Blumen auf Erden gewesen wären; sie sind nicht schemenhaft, wie du vielleicht denken könntest, sondern von so sehr von Dauer, dass sie niemals verfallen oder alt werden.

Ja, ich habe eines für dich ausgesucht und werde es so schön machen, dass du dich wundern wirst wie ich das nur zustande gebracht habe; darin wird so viel Liebe sein, dass es dort keinen Platz für etwas anderes als etwas in Harmonie mit Liebe geben wird und du wirst erkennen, dass deine eigene Helen dich mit all der Liebe liebt, die eine Seele nur für ihren Partner haben kann.

Ja, wir werden auf jede Art und Weise zusammen sein und nur getrennt sein, während wir einige Arbeit für Gott verrichten. Du wirst bei mir sein in all meinen Gedanken und ich werde bei dir sein, in deinen Gedanken. Liebe wird uns für immer miteinander verbinden.

Ja, wir werden unsere Eltern und Kinder genauso sehr lieben, wie auf Erden, aber sie werden unserer Liebe nicht so sehr bedürfen da sie ihre eigenen Seelenpartner haben werden, um sie zu lieben. Wir werden sie besuchen und von ihnen besucht werden und ihre Gesellschaft sogar noch mehr genießen als auf Erden. Sie werden uns sehr lieben, aber die Liebe welche zwei Seelen eins werden lässt wird nur für die Seelenpartner existieren. Gottes‘ Liebe wird darauf keinen Einfluss nehmen – ich meine unsere Liebe für Gott. Sie ist von anderer Beschaffenheit, als unsere Liebe füreinander und sie ist von einer spirituelleren und heiligeren Natur.

Ich bin so sehr erfreut, dass du jeden Tag mehr von Seiner Liebe in dein Herz bekommst und bald wirst du die Arbeit die der Herr[3] für dich bestimmt hat verrichten.

Ja, ich versuche in die höheren Sphären fortzuschreiten und hoffe dies so schnell wie möglich zu machen, aber du kannst dich darauf verlassen, dass egal in welcher Sphäre ich sein werde, meine Liebe für dich wird nicht abnehmen und ich werde nicht aufhören bei dir zu sein, so wie ich es im Moment bin. Das Leben in den höheren Sphären ohne dich wäre nicht erfüllend; du bist zu meinem vollständigen Glückseligsein nötig. Gott hat beschlossen, dass zwei Seelenhälften dazu bestimmt sind ein Ganzes zu bilden und sie müssen, um vollständig glücklich zu sein und seine Gesetze der Liebe zu erfüllen, für immer zusammen als eine Einheit leben.

Ja, ich weiß das, weil ich deine Großmutter gefragt habe und sie hat es mir erzählt. Du kannst auf Erden genauso schnell voranschreiten wie ich es hier kann, wenn du Gottes‘ Liebe in dein Herz kommen lässt so vollständig und im Überfluss wie ich es mache; und du kannst das wenn du nur zum Vater betest. Er hat es nicht nötig, dass das Kind Seiner Fürsorge sich in der geistigen Welt befindet, um seine Seele zu entwickeln. Du hast dieselbe Seele wie du sie haben wirst, wenn du hier herkommst und wenn du sie Gott mit Seiner Liebe füllen lässt während du noch auf der Erde bist, warum sollte sie nicht so sehr fortschreiten wie sie es hier tut? Gott hat nicht vor zu warten, bis du hier herkommst, bevor Er dir den vollen Genuss Seines Heiligen Geistes zukommen lässt; es liegt alles an dir. Wenn du dich wahrhaftig und aufrichtig nach Seiner Liebe sehnst wirst du sie auf Erden genauso einfach erhalten, wie du sie erhalten kannst, nachdem du den Körper abgestreift hast. Das Einfließen der Liebe Gottes‘ in die Seele eines Menschen findet unabhängig davon statt, ob er im Fleischlichen oder im Geiste ist. Alle Seelen müssen für ihre Sünden die sie im Körper begangen haben geradestehen, aber es ist nicht nötig, dass solche Strafen in der geistigen Welt abgetragen werden; man kann die Strafe schon während man noch auf der Erde ist verbüßen. Wie man säht, so erntet man, aber das Ernten ist nicht notwendigerweise hier.

Wenn du dich aufrichtig nach Gottes‘ Gnade und Liebe sehnst, kannst du sie auf Erden erhalten und ich bin darüber unterrichtet worden, dass der Fortschritt des Geistes wenn er hinübertritt umso größer sein wird, wenn sie auf Erden erhalten wurden. Lass mich also für dich beten, so dass du dich nach diesen Segnungen sehnst, während du dich in deinem jetzigen Leben befindest und dass du nicht darauf wartest, dass sie dir gegeben werden nachdem du die geistige Welt betreten hast.

Deine Großmutter sagt, dass sie diese Erfahrung gemacht hat und als sie hier ankam, kam sie in den dritten Himmel, ohne durch eine Zeit der Sühne und Läuterung in den niederen Sphären gehen zu müssen. Sie ist ein wunderschöner heller und reiner Geist und ist sehr nahe bei Gott und hat so viel Seiner Liebe in ihrer Seele, dass ihr Antlitz wirklich einem erleuchteten Gesicht gleicht. Sie ist in einem Zustand der fast perfekten Liebe und des fast perfekten Friedens, obwohl sie sagt, dass sie die höheren Sphären und eine noch engere Einheit mit ihrem himmlischen Vater anstrebt. Sie ist diejenige welche dir bei deinem spirituellen Fortschritt mehr helfen kann als jeder andere, außer Jesus, welcher der größte und ruhmreichste Geist in all den Himmeln ist.

Lass deine Gedanken von einer reinen und heiligen Art sein und du wirst bald erkennen das Gottes‘ Liebe in deiner Seele zu einem Ausmaß ist, dass du fühlst dass Er dein eigener dir naher und herzlicher Vater ist. Zweifle nicht an Seiner Liebe oder das Er zu dir durch den Heiligen Geist kommen kann, da dies Sein Bote der Liebe ist und er[4] wird niemals verweigern in das Herz und die Seele eines Menschen zu kommen, wo das Verlangen existiert dass er kommen soll, durch ernsthaftes, aufrichtiges Beten um sein Einströmen.

Sei dir selbst gegenüber ehrlich, wie ich es dir beschrieben habe und du wirst bald unter Gottes‘ Liebe und seiner Gunst stehen. Lasse nicht zu, dass Sorgen oder Enttäuschungen dich davon abhalten, dich nach Seiner Liebe zu sehnen und glaube daran, dass Er darauf wartet, dich mit Seinen Armen der Gnade und Liebe zu umschließen, da Er nicht nur darauf wartet, sondern möchte dass du nach ihm rufst. Lass den Gedanken, dass Er weit oben in den Himmeln ist, dich nicht dazu veranlassen zu denken, dass Er dir nicht immer Nahe ist und sorgenvoll deinen Ruf erwartet.

Er ist nicht gewillt, dass eines Seiner Kinder umkommen soll und wenn sie vom Weg abkommen sehnt sich Sein großes Herz der Liebe danach, dass sie umkehren und teilhaben an Seinen Gaben und Segnungen. Du musst mit deinem ganzen Herzen versuchen diese Wahrheit zu erkennen, da es eine Wahrheit ist und die großartigste Wahrheit ist, die uns durch Jesus gelehrt wurde, welcher der großartigste aller Lehrer ist. Lass dein tägliches Leben ein Leben des Gebets und der Bestrebungen sein und du wirst erkennen, dass das was ich dir gesagt habe nicht nur wahr ist, sondern du es zu einem Teil deines Selbst machen kannst. Du musst nur deine Sehnsüchte zu Gott hin ausrichten und Er wird dir auf mehr als nur der halben Strecke entgegenkommen, da Er nie schläft oder Seine Ohren vor den Gebeten Seiner Kinder verschließt; und denjenigen welche nach Ihm aus einem aufrichtigen und reuevollem Wunsch heraus gesucht haben und aus einem sehnsüchtigen Verlangen der Seele, wissen dass Er immer ihrem Ruf geantwortet hat.

Du bist nun auf dem Weg diese Segnungen zu erhalten und ich bete dass du weitermachst, da du keine wahre Glückseligkeit auf eine andere Art und Weise finden kannst. Dies ist was Jesus mit den Worten gemeint hat: „Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben.“ Er wusste, dass es nur einen Weg gab, die Liebe des Vaters‘ zu erhalten und dies geschieht durch die neue Geburt, welche lediglich das Einströmen der Liebe Gottes‘, in die Seele eines Menschen, zu einem solchen Ausmaß ist, dass sie alle Verlangen und Gelüste nach Dingen welche nicht in Harmonie mit Gottes‘ Gesetzen und Liebe sind, auslöscht.

Du musst deine Gedanken mehr zu diesen essentiellen Erwägungen über die Ökonomie von Gottes‘ Existenz hin wenden.

Es ist nicht eine Frage dessen, welcher Kirche du angehörst oder welchen bestimmten Glauben du hast oder wer dein Priester sein möge oder welche Pflichten du der Kirche schuldest oder der Zeremonie der Taufe, nach den Lehren der Kirche; sondern ob du dich nach Gott im Geiste und in Wahrheit gesehnt hast und Seine Gunst und Liebe empfangen hast.

Dies ist eine individuelle Angelegenheit und kein Mensch kann durch die Leiden oder den Fortschritt der anderen gerettet werden. Jede Seele ist eine vollständige Einheit (wenn sie mit ihrer anderen Hälfte vereinigt ist) und die spirituelle Verfassung jeder Seele in Bezug auf Gott bestimmt, welcher Platz und welche Glückseligkeit ihr in der geistigen Welt zukommen werden. Lasse also nicht den Gedanken, dass es notwendig ist an einen bestimmten kirchlichen Lehrsatz oder irgendeine Zeremonie zu glauben dich davon abhalten, die neue Geburt anzustreben. Dies ist das grundlegende Prinzip welches dem Einssein des Menschen mit Gott zugrunde liegt und alle anderen Lehrmeinungen sind lediglich zweitrangig und müssen nur geglaubt werden, da sie zu einem Glauben an diesen Grundsatz führen können.

Ich schreibe dir auf das Diktat deiner Großmutter hin, da sie sich auskennt, und ich wäre natürlich nicht in der Lage auf diese Weise zu schreiben, aufgrund von meinen eigenen Gedanken und meiner eigenen Erfahrung.

Sie sagt, dass du versuchen musst in eine solche Verfassung zu gelangen, so dass der Herr dir schreiben kann; damit das was er dir sagen wird der Menschheit die immer gültigen Wahrheiten von Gottes‘ Königreich und Seinen Gesetzen aufzeigen wird; dass sie lediglich ein Novize in dem Wissen Gottes‘ und der Fähigkeit Gottes‘ Wahrheiten zu erklären ist; welche Jesus dich unterrichten wird. Versuche also spiritueller zu werden, auf dass du die wundervollen Lehren von Gottes‘ Liebe und Wahrheit erfahren wirst, welche er dir übermitteln wird.

Du musst nun aufhören zu schreiben, da du müde bist und ich auch.

Also liebe deine aufrichtige Helen und bete zu Gott um Liebe und spirituelle Erleuchtung – Helen

 

Zurück | Weiter


[1] Anm. d. Übers.: „Das Lied welches mein Herz berührt hat“

[2] Anm. d. Übers.: „Singe mich in den Schlaf“

[3] Anm. d. Übers.: Hier stand im Original „Master“, es ist also sehr wahrscheinlich Jesus gemeint.

[4] Anm. d. Übers.: der Heilige Geist