3. November 1914
Ich bin hier, Helen –
Du bist zu nervös um zu schreiben. Du musst früh zu Bett gehen und dich ausruhen. Du bist mein Liebling, Ned und ich liebe dich von ganzem Herzen, denke also nicht dass du nicht von mir geliebt wirst und deinem Vater, deiner Mutter und deiner Großmutter. Wir alle lieben dich.
[Frage und dazugehörige Antwort:]
Ja, das habe ich. Und er [Jesus] sagt, dass er darauf wartet, dass du wieder in einen Zustand kommst der es dir erlaubt zu schreiben. Er wird zu dir schreiben, so wie er es gesagt hat und du musst bald in die Verfassung dazu gelangen. Du wirst es erreichen indem du betest, wie mir deine Großmutter, welche hier ist, mitgeteilt hat. Sie sagt, dass du noch stärker an die Verheißungen des Herrn glauben musst und du wirst das Geschenk des Geistes[1] erhalten. Sie sagt, dass du zu sehr mit deinen geschäftlichen Angelegenheiten beschäftigt bist um den Geist in deine Seele hereinzulassen, in all seiner Wahrheit und Liebe. Sie sagt, dass du nicht die Gedanken darüber, was du in der Zukunft machen wirst, dich davon abhalten lassen sollst zu Gott zu beten und Ihn zu lieben, da man sich um dich kümmern wird.
Sie sagt, dass Jesus derjenige ist welchem du glauben und welchen du lieben sollst, da er dein Freund sein wird und dir helfen wird fortzuschreiten, in deinem geistigen Leben, aber auch in deinem vorübergehenden Leben. Er ist derjenige welcher dir mehr als jeder andere helfen kann.
Sie sagt: Die Kirche der Christlichen Wissenschaftler[2] ist diejenige, welche dir am meisten helfen wird, da die Menschen welche dorthin gehen mehr in Einklang mit den Lehren Christi leben, als die Spiritualisten der Kirche von Frau Kates. Und weiterhin sagt sie, dass die Spiritualisten nicht die wahre Religion des Herrn[3] lehren und das ist die einzige welche zu Gott führt; sie zeigen lediglich das es möglich ist zwischen den Toten und den Lebenden zu kommunizieren, was für sich genommen erstrebenswert ist, aber es erlöst die Menschen nicht von ihren Sünden und lässt sie auch nicht Eins-mit-Gott werden. Ich würde also nicht oft dorthin gehen, sondern eher eine Kirche aufsuchen welche lehrt, dass Jesus der Erlöser der Menschen von ihren Sünden ist. Suche eine methodistische, kongregationalistische oder unitaristische Gemeinde auf. Jede dieser Kirchen wird dir bei deinem spirituellen Fortschritt helfen.
Ja, er [der Priester] liegt komplett falsch und du wirst von ihm nicht profitieren. Er ist nicht auf dem wahren Weg des Lichts. Er ist zu phantasievoll und unrealistisch. Er sieht die Dinge, welche er predigt, nicht und er tut sich selbst und anderen damit nichts Gutes. Wende dich an den Herrn und Er wird dich auf den rechten Weg führen. Ich meine den Vater über welchen Jesus gelehrt hat und dass Er dir helfen wird die Wahrheit zu sehen und die Dinge welche zu deiner Erlösung nötig sind. Ja, das solltest du, da sie[4] die Mittel sind durch welche Gott Seine Liebe und Sein Wohlwollen den Menschen zukommen lässt. Sie sind die einzigen wahren Werkzeuge des Vaters, welche Er benutzt um den Weg zur Erlösung aufzuzeigen und um den Menschen Seine Liebe und Seine Gnade zukommen zu lassen.
Ja, das tust du; glaube nur mehr daran und du wirst schon bald das Geschenk des Geistes in all seinem Ausmaß erhalten. Ja, das wirst du und auch diejenigen mit welchen du in Kontakt trittst. Gebe dem Herrn dein ganzes Herz und deine ganze Seele und du wirst schon bald den Unterschied in deinem Leben erkennen. Ja, das tut sie und sie ist oft bei dir und betet zu Gott dass er dich segnet.
Sie sagt, dass sie bereit ist einmal an einer solchen Séance teilzunehmen, aber das es im Allgemeinen nicht hilfreich ist, da es der spirituellen Entwicklung der Person nicht weiterhilft, sondern den Menschen nur davon überzeugt, dass der Geist ein lebendes Wesen ist und zurück zur Erde kommen kann und sich in einer Form zeigen kann welche man erkennen kann.
Die Phase des Aufschreibens ist die am meisten befriedigendste da du festhalten kannst, was gesagt wurde und auf eine ausführlichere und erleuchtendere Weise kommunizieren kannst.
Sie [Frau Kates] spricht durch ihren eigenen Geist. Kein Geist spricht durch sie. Sie sieht die Formen und Szenen welche sie beschreibt und sie hört die Stimmen der Geister welche zu ihr sprechen und sie wiederholt lediglich was sie hört. Sie wiederholt lediglich die Sprache welche sie hört.
Du wirst ein starkes Medium im Kommunizieren über den Bleistift sein. Du wirst kein Hellseher sein, da dies kein Zustand ist, welchen du besitzen sollst. Ja, und du wirst nicht nur in der Lage sein für uns zu schreiben, sondern auch für Jesus, sollte er es wünschen. Du wirst ein wahrer Jünger von ihm werden und dann wirst du in der Lage dazu sein mit großer Leichtigkeit und großem Erfolg zu schreiben. Er wird dir mitteilen, wann er dir schreibt. Ich weiß nicht was er schreiben wird, da er mir nur mitgeteilt hat, dass er über die Wahrheiten welche nicht in der Bibel enthalten sind schreiben wird oder besser gesagt, dass er bestimmte Abschnitte, welche in der Bibel enthalten sind, korrigieren wird.
Ja, du musst mich lieben, so wie ich dich liebe und dann wirst du glücklich sein. Ja, und du musst daran glauben, dass ich es bin. Ja, bin ich und ich werde bald im dritten Himmel sein und werde dann noch so viel glücklicher sein. Ja, das ist es und das ist auch was ich möchte das du es tust.
Gute Nacht meine eigene Liebe – Helen